Activités exercées par CSC COMPAGNIA SVIZZERA CAUZIONI S.A.

La société est née grâce à la longue expérience dans le secteur financier, commercial et industriel de ses actionnaires, administrateurs, directeurs et collaborateurs ; ses administrateurs ont une expérience consolidée dans le secteur financier et commercial, et possèdent des exigences appropriées de professionnalisme et d'indépendance.

La plupart de nos clients sont des petites et moyennes entreprises qui opèrent dans les secteurs de la production, du commerce, de la construction et des services.

Les activités qui peuvent être exercées par notre société comprennent le conseil en matière de commerce, d'industrie, d'immobilier et de construction pour de nouveaux investissements ou pour des investissements déjà réalisés, en Suisse ou dans d'autres pays. Etudes, recherches et analyses dans les domaines de l'économie, de la statistique, du commerce, de l'industrie, de l'immobilier et de la construction. Rédaction de plans industriels, contrôle quantitatif et qualitatif de la production et des coûts industriels relatifs, en utilisant des méthodes propres ainsi que celles de tiers. Études de marché pour les stratégies commerciales et de marketing. Information commerciale et évaluation de la solvabilité pour les investissements qui peuvent avoir lieu dans les secteurs industriel, commercial, de la construction et de l'immobilier. Évaluation de la rationalité pour les nouveaux projets industriels, commerciaux et de construction. Gestion et traitement des données des services informatiques, dans les secteurs économique et statistique. Coordination de séminaires. Rencontres. Plans et cours d'études. Formation et formation des employés. Conseil en structure, stratégie industrielle et commerciale, étude, recherche et fourniture de technologies pour la construction clé en main d'usines, d'établissements et d'unités de production industrielles. Prédispositions d'études de faisabilité. Détermination des besoins financiers ainsi que de la couverture facilitée. Analyse des rendements financiers. Analyse des actifs, des brevets et des marques de commerce. Recherche de sources d'approvisionnement. Consolidation. Transfert du "savoir-faire" de l'entreprise. Recherche et promotion de coentreprises. Fourniture de services logistiques et organisationnels. Assistance aux opérations de délocalisation de la production, tant dans l'ensemble du processus que dans certaines phases de celui-ci. Octroi de cautions simples ou soumises à une clause conditionnelle pour garantir des opérations commerciales, industrielles, immobilières ou de construction et donc des obligations de tiers. L'octroi de déclarations visant à poursuivre la rationalité économique, financièrement durable et rentable de l'investissement industriel, immobilier et/ou commercial. Évaluer la capacité technique et la solvabilité de l'entreprise qui promeut l'investissement. Une autre partie du but social de notre entreprise est l'admission de la représentation d'autres entreprises et de leur direction en Suisse et à l'étranger. Notre société peut également exercer toute autre activité directement ou indirectement liée à notre but social, en construisant des succursales, des bureaux secondaires, des filiales et des agences affiliées ainsi qu'en participant sous toute forme à d'autres sociétés ayant des buts similaires en Suisse et dans d'autres pays. Toutes les activités que nous exerçons, peuvent être réalisées aussi bien en Suisse que dans d'autres pays. En ce qui concerne l'activité d'octroi de cautionnements simples ou assortis d'une clause conditionnelle pour garantir des opérations commerciales, industrielles, immobilières ou de construction et donc des obligations de tiers, il est jugé opportun de préciser que nous sommes une société commerciale et que, par conséquent, les cautionnements que nous accordons ne peuvent être comparés ni sur le fond ni sur la forme à ceux accordés par les banques, et des compagnies d'assurance, ni d'un point de vue de la solvabilité, ni d'un point de vue du contrôle des autorités (notre société n'est surveillée par aucune autorité bancaire, financière ou d'assurance), ni d'un point de vue juridique (puisque les lois suisses et européennes exigent que les garanties soient accordées par des banques, des compagnies d'assurance et parfois par des institutions financières et qu'elles aient certaines conditions pour être rapidement exécutoires) ; En outre, notre société n'est inscrite dans aucun registre ou liste de la banque, ou de l'autorité financière d'assurance, ni en Suisse ni dans aucun autre pays et nous exerçons toutes nos activités exclusivement dans nos bureaux en Suisse, et nous n'avons pas de bureaux ailleurs, de sorte que nous ne sommes pas soumis aux réglementations des pays étrangers.

Notre société, dans l'exercice de ses activités, est soutenue par des professionnels, et d'autres sociétés de consultants et de professionnels dont la fiabilité, le sérieux, la compétence et l'efficacité sont prouvés.

“This document is a simple translation into English of the original document in Italian, the official language of Cantone Ticino, which can be found on the website www.csc-lugano.ch. Therefore, in the event of inaccuracies, errors, imprecisions, or difficulties in interpreting this document, the original document in Italian shall prevail; this also applies if there is a contrast between what is reported in this document and what is reported in the original document in Italian. - Il presente documento è la traduzione semplice in lingua inglese del documento originario in lingua italiana, lingua ufficiale del Cantone Ticino, presente sul sito www.csc-lugano.ch; pertanto in caso di inesattezze, errori, imprecisioni, difficoltà interpretative del presente documento, prevale il documento originario in lingua Italiana; questo anche nel caso in cui vi fosse un contrasto fra quanto riportato nel presente documento e quanto riportato sul documento originario in lingua Italiana.”