Le présent avis fait partie intégrante et substantielle de la caution conformément à la première paragraphe de l'art. 14 des CONDITIONS GÉNÉRALES DE GARANTIE figurant au verso de la cautionnement avec code Mod. 041/PR/19. 

Il convient tout d'abord de souligner que la société, de la date de sa constitution à la date publication du présent avis, a toujours respecté ses obligations et n'a jamais été soumis à des procédures d'exécution soit en Suisse, soit dans tout autre des trente-sept pays dans lesquels ses clients opèrent : Afghanistan, Arabie Saoudite, Autriche, Belgique, Cameroun, Équateur, Arabie Unie Émirats, Finlande, France, Ghana, Allemagne, Hong Kong, Inde, Angleterre, Italie, Mali, Macédoine, Maroc, Pays-Bas, Norvège, Oman, Pakistan, Panama, Monaco, République dominicaine, Sud Afrique, Roumanie, Russie, Serbie, Espagne, États-Unis d'Amérique, Qatar, Soudan, Suède, Thaïlande, Ukraine, Ouganda.

L'organe administratif de la société détermine des critères objectifs, en se référant à l'activité de l'endettement et de l'actif, ainsi que de la taille et du chiffre d'affaires sur la base qu'il peut être opportun d'augmenter les actifs ; en tout état de cause, le capital social ne peut être inférieur que le minimum prévu par l'article. 621 du Code des obligations (CO 1992-733 ; FF1983- II-713). 

L'organe d'administration de la société détermine l'organisation administrative et comptable et tout contrôle interne nécessaire pour assurer l'adéquation des fonds propres et la limitation des risques, notamment le risque répétitif sous ses différentes formes ; elle poursuit également une gestion saine et prudente ou la l'adéquation du capital, de la structure et de l'organisation de la société. 

L'organe administratif de la société dicte les règles et la conduite des administrateurs, les mandataires, les employés et les collaborateurs exercent leurs activités et découragent ou interdisent toute un comportement qu'elle juge contraire aux critères de bonne administration. 

Les administrateurs de la société sont choisis selon des critères de compétence et d'expérience professionnalisme et compétence parmi les personnes ayant acquis une expérience globale d'au moins au moins cinq ans par l'exercice : d'activités d'administration ou de contrôle ou de fonctions de direction dans les entreprises commerciales, industrielles ou financières de taille appropriée, en Suisse et à l'étranger; les activités professionnelles dans des domaines liés au secteur économique en Suisse et à l'étranger; les activités d'enseignement de matières juridiques ou économiques en Suisse et à l'étranger; les activités administratives ou les fonctions de direction dans l'administration publique en Suisse et à l'étranger. 

La société, créée en octobre 2012, a eu au cours de son existence différents objectifs sociaux; le premier objectif social était : la réalisation de toutes les opérations de nature financière et commerciale, sous quelque forme que ce soit et notamment la participation financière directe sous forme de prêts, de leasing, la fourniture de garanties, etc. L'objectif social comprend également la prise en charge des représentations d'autres sociétés, la gestion de sociétés similaires, l'octroi de cautionnements pour garantir les transactions et les obligations de tiers, l'octroi de garanties et, en général, l'exercice toutes les formes de crédit autorisées par la loi. La société peut également exercer toute activité directement ou indirectement liés à l'objet social, créer des succursales, des bureaux secondaires, des filiales et des agences et participer sous quelque forme que ce soit à des sociétés ayant des objectifs similaires en Suisse et à l'étranger. 

En février 2013, elle a modifié sa finalité sociale comme suit: la réalisation de toutes les opérations d'une de nature financière et commerciale, sous quelque forme que ce soit, et notamment la participation financière directe la forme des prêts, du crédit-bail, de l'octroi de garanties, etc. L'objectif social comprend également la la prise en charge des représentations d'autres sociétés, la gestion de sociétés similaires, la l'octroi de garanties simples pour sécuriser les transactions et les obligations des tiers, l'octroi de de garantie et, en général, l'exercice de toutes les formes de crédit autorisées par la loi. La société peut également exercer toute activité directement ou indirectement liée à l'objet social, créer des succursales, bureaux secondaires, filiales et agences et participer sous quelque forme que ce soit à des sociétés en Suisse et à l'étranger. 

Plus tard, en octobre 2016, elle a modifié son objectif social comme suit : la réalisation de toutes les opérations de de nature financière et commerciale, sous quelque forme que ce soit, et notamment la participation financière directe à la forme de prêts, de crédit-bail, de fourniture de garanties, de gestion de transactions économiques visant le commerce électronique de biens et de services, etc. L'objet de la société comprend également le la prise en charge des représentations d'autres sociétés, la gestion de sociétés similaires, la l'octroi de cautions simples ou conditionnelles pour garantir les opérations et les obligations de tiers les parties, l'octroi de garanties et, en général, l'exercice de toutes les formes de crédit autorisées par la loi, conseil aux entreprises, étude, recherche et analyse sur les questions économiques, étude de marché, l'information commerciale, l'évaluation de la solvabilité des entreprises et le caractère raisonnable des nouvelles projets industriels et immobiliers, gestion de services informatiques et de traitement des données. Le site La société peut également exercer toute activité directement ou indirectement liée à l'objet social, établir des succursales, des filiales et des agences et participer sous quelque forme que ce soit à des sociétés ayant des en Suisse et à l'étranger. Toutes les activités susmentionnées peuvent être exercées par la société tant en Suisse qu'à l'étranger, sans exclure aucun pays étranger. 

Et enfin, en mars 2019, a de nouveau modifié son objet social comme suit : l'entreprise peut porter toutes les activités de conseil en matière de commerce, d'industrie, d'immobilier et de construction inhérentes aux nouvelles les investissements entrepreneuriaux mis en place ou à mettre en place en Suisse et à l'étranger sans exclure aucun pays étranger, des études, recherches et analyses en matière économique, statistique, les questions commerciales, industrielles, immobilières et de construction, la rédaction de plans industriels, la quantification le contrôle de la production et des coûts industriels connexes avec application de la méthode propre et de celle des tiers méthodologies, études de marché pour la définition de stratégies commerciales et de marketing, l'information commerciale et l'évaluation de la solvabilité de certaines entreprises commerciales, industrielles, immobilières les investissements immobiliers et de construction réalisés par les entreprises, l'évaluation du caractère raisonnable des projets industriels, immobiliers et de construction, gestion des services et des données informatiques traitement de nature économique et statistique, organisation, tenue, coordination de séminaires, symposiums, réunions, plans et cours d'études, éducation et formation du personnel, conseils sur structure et stratégies industrielles et commerciales, étude, recherche et fourniture de technologies pour la réalisation d'installations industrielles, d'usines et d'unités de production clés en main, la préparation études de faisabilité, détermination des besoins financiers et identification de la couverture instruments, y compris les instruments facilités, l'analyse des rendements économiques, l'analyse et l'évaluation des actifs, brevets et marques, extraction, consolidation, transfert de savoir-faire d'entreprise, recherche et la promotion des entreprises communes, la fourniture de services logistiques et organisationnels, l'assistance les opérations de délocalisation productive, tant de l'ensemble du processus productif que de certaines phases de le fonctionnement, la concession de simples cautions ou sous condition suspensive de garantie commerciale, industrielle, immobilière, d'exploitation de bâtiments et donc d'obligations de tiers, la concession de déclarations visant à évaluer le caractère raisonnable sur le plan économique, financier la durabilité et la rentabilité des nouveaux projets commerciaux, industriels, immobiliers et de construction et la capacité technique et la solvabilité limitées à ces opérations des entreprises promotrices. Le site l'objet social comprend également la prise en charge des représentations d'autres sociétés et la la gestion de sociétés similaires en Suisse et à l'étranger, sans exclure aucune pays. La société peut également exercer toute activité directement ou indirectement liée à l'entreprise de créer des succursales, des bureaux secondaires, des filiales et des agences et de participer à toute dans des sociétés ayant des buts similaires en Suisse et à l'étranger. Toutes les activités susmentionnées peuvent être effectuées par l'entreprise en Suisse et à l'étranger, sans exclure aucun pays étranger.

En ce qui concerne l'activité d'octroi de cautionnements simples ou de cautionnements soumis à des conditions suspensives pour garantir des opérations commerciales, industrielles, immobilières, de construction et donc de tiers obligations, il est jugé approprié de préciser que la société est une société commerciale et donc les cautions qu'elle émet ne peuvent être assimilées ni du point de vue du fond ni du point de vue de la forme vue avec celles émises par les banques, les compagnies d'assurance, les sociétés financières, ou du point de du point de vue de la solvabilité, ou du point de vue des contrôles (puisque la société n'est pas surveillée par un autorité dans le secteur bancaire, des assurances ou financier) ou même d'un point de vue juridique (puisque le les lois du secteur bancaire, des assurances ou financier ne prévoient pas les mêmes garanties), les des entreprises, ni du point de vue de la solvabilité, ni du point de vue des contrôles (puisque la société n'est pas contrôlée par une autorité du secteur bancaire, des assurances ou financier) et ni du point de vue juridique (puisque les lois de la Suisse et de tous les pays européens prévoir que la garantie à donner sur la base des lois doit être émise par les banques, les assurances et dans certains cas par des sociétés financières et doit également avoir certaines exigences pour recouvrement rapide) ; en outre, la société n'est inscrite dans aucun registre ou liste de banques, les autorités de surveillance des assurances ou des finances, ni en Suisse ni dans d'autres pays et exerce ses activités exclusivement dans ses propres bureaux en Suisse et ne dispose pas d'un ou ses propres bureaux dans d'autres pays, elle n'est donc pas obligée de se soumettre à des réglementations étrangères. 

Enfin, en ce qui concerne sa solvabilité, rappelant que la société, depuis la date de sa constitution jusqu'à à la date de publication du présent avis, a toujours respecté ses obligations et n'a jamais été soumis les procédures d'exécution, soit en Suisse, soit dans tout autre des nombreux pays étrangers dans lesquels ses clients opèrent, il est jugé opportun de souligner les points suivants: 

1. la société dispose d'un capital libéré d'un million de francs suisses; 

1. toutes les cautions émises par la société prévoient des obligations impératives de la part de la contre-parties et des limitations importantes en faveur de la société ; ils prévoient également des les conditions suspensives de la validité de la caution ; l'inexécution de l'une d'entre elles conditions suspensives détermine la nullité absolue et irrémédiable de la garantie ; elle est réputée opportun de transcrire l'article 10 des conditions générales de garantie régissant les cautions émis par la société, en particulier les conditions suspensives : Cette caution ne sera pas considérée comme stipulée et ne crée aucun lien juridique si elle n'est pas dûment signée par la société, le Le preneur d'assurance, le bénéficiaire, les cautions solidaires et les coobligés, et si la somme indiqué sur la page de titre n'a pas été collecté par la société, et s'il n'est pas accompagné le "récépissé de recouvrement de la somme" et l'"acte d'efficacité de la garantie", tous deux signés par le Société ou par une personne expressément autorisée à le faire par un acte écrit. La partie contractante et le Bénéficiaire s'engage conjointement et solidairement, sous peine d'inefficacité de la caution, à à envoyer par lettre recommandée au siège de la société dans les 30 jours à compter de la date de délivrance du le troisième exemplaire original de cette caution, avec ses annexes et appendices, dûment signé par le Partie contractante, le bénéficiaire, les cautions communes et les coobligés. Le site Le preneur d'assurance s'engage à fournir des garanties hypothécaires en faveur de la société sur les biens immobiliers les biens, y compris ceux appartenant à des tiers, ayant une valeur de réalisation au moins équivalente à la garantie fournie, qui n'aura aucun effet juridique tant que cette condition ne sera pas remplie. Il est a certifié qu'à la date de publication du présent avis, aucun contractant, ni aucun débiteur solidaire n'était engagé, et en tout état de cause, aucun tiers n'a consenti d'hypothèque sur des biens immobiliers en faveur de la société; 

12. en janvier 2013, la société a constitué une provision pour créances douteuses de 12.317.483,50 euros composée d'une créance sur une société privée italienne dont le paiement est dû au 15.12.2019 et pour laquelle Des négociations sont en cours pour son renouvellement pour une période de cinq ans et il est donc considéré comme presque certain qu'au moins jusqu'au 15.12. 2024, cette créance ne peut être ni recouvrée ni liquidée. 2024 cette créance ne peut être ni recouvrée ni liquidée ; par conséquent, ce fonds est constitué d'un à moyen terme et pour laquelle, en outre, il existe un risque d'incertitude de recouvrement en raison de l'insolvabilité hypothétique du débiteur ; ce fonds a été créé à l'intention exclusive but de permettre une couverture plus large du risque économique hypothétique lié aux cautions émises par la société ; la société souhaite également attirer l'attention des bénéficiaires potentiels de la des garanties sur le fait que ce fonds peut contenir des actifs qui ne sont pas immédiatement liquides, tels que les créances de tiers ; s'il est nécessaire d'utiliser ces actifs pour couvrir l'exécution d'une caution délivrée, le bénéficiaire, en signant l'acte de cautionnement délivré, s'engage, sans réserve, d'accorder à la société un délai raisonnable en fonction des circonstances de l'affaire, de procéder à leur réalisation.

“This document is a simple translation into English of the original document in Italian, the official language of Cantone Ticino, which can be found on the website www.csc-lugano.ch. Therefore, in the event of inaccuracies, errors, imprecisions, or difficulties in interpreting this document, the original document in Italian shall prevail; this also applies if there is a contrast between what is reported in this document and what is reported in the original document in Italian. - Il presente documento è la traduzione semplice in lingua inglese del documento originario in lingua italiana, lingua ufficiale del Cantone Ticino, presente sul sito www.csc-lugano.ch; pertanto in caso di inesattezze, errori, imprecisioni, difficoltà interpretative del presente documento, prevale il documento originario in lingua Italiana; questo anche nel caso in cui vi fosse un contrasto fra quanto riportato nel presente documento e quanto riportato sul documento originario in lingua Italiana.”